'Zoargzakbook, eerste hulp ni-j plat proatn' uitgereikt

Studenten van het ROC van Twente hebben een 'woordenboekje' gekregen om in de streektaal van cliënten te kunnen spreken. Dit is bedoeld om te helpen in de communicatie tussen zorgmedewerkers en mensen die zij zorg verlenen. 

 

Het gaat om studenten die het keuzedeel ‘Streektaal in de beroepscontext’ volgen tijdens de opleiding Maatschappelijke Zorg. Gedeputeerde van Overijssel, Gert Harm ten Bolscher, overhandigde hen het Zoargzakbook, eerste hulp ni-j plat proatn.  

 

Het boekje is een handige tool voor de studenten die de lesmodule volgen. De studenten hadden een goed gesprek over het belang van streektaal met gedeputeerde Ten Bolscher en Albert Bartelds, streektaalspecialist bij de Overijsselacademie.

 

Door te communiceren in de taal van cliënten, ontstaat er een gevoel van eigenheid en vertrouwen. Dat komt de kwaliteit van de zorg ten goede. Bovendien ontstaat er een diepere verbinding en meer begrip tussen zorgverlener en cliënt, wat past in belevingsgerichte zorgverlening. 

 

Het zorgzakboekje is gemaakt door de Stichting Overijsselacademie, het provinciale kennisinstituut en productiehuis voor regionale geschiedenis, Nedersaksische taal en cultuur.